Narcissique Blog Flux RSS

Notre regard sans concession sur le monde actuel à travers les yeux de passionnés.

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Mot-clé - interview

La vie du blogL'équipePierre

Interview de Pierre Ammeloot - Internet Project Manager

Voici une interview de moi même (Pierre) ou je parle du web raconte ma vision du futur du web.

Morceaux choisis

Ma présentation

Je suis Pierre Ammeloot, je suis Internet Projet Manager pour (Knowledge Expert) une SSII basée à Nyon à côté de Genève en Suisse, pour mon boulot la journée. Et puis la nuit et le weekend j’ai quelques side projets et quelques missions pour des clients autour du référencement, de la veille et un petit peu de développement aussi.

Le web un grand média

Le web est tout jeune, il est né en 1989 (mon année de naissance) donc il a à peine 23 ans. J’espère que dans dix ans on pourra encore dire que c’est encore un grand média. J’espère qu’il n’y aura plus l’impact qu’on a aujourd’hui de la télé et de la radio et que le web aura pris une place plus importante avec chacun qui aura son mot à dire.

Merci Julie Robveille du Studio Ventilo pour l'interview vidéo.

Interviews

#21 Interview de Julie Robveille - StudioVentilo

Aujourd'hui je vous propose l'interview de Julie Ventilo web-marketeuse chez StudioVentilo.

Elle va présenter son parcours et les raisons qui l'ont poussé à lancer sa propre entreprise de marketing web.

Toi :

julie_robveille.jpg

Pierre : Comment t'appelles-tu ?

Bonjour, je m'appelle Julie Robveille et @julie_ventilo sur Twitter.

Pierre : Quel âge as-tu ?

J'ai 35 ans. Euh non, je viens d'avoir 36, j'allais oublier !

Pierre : Pourrait-on te qualifier de "web addict" ?

Oui, je pense que cela me qualifie bien. Mais il est impossible de faire du web marketing si on est pas web addict et passioné. Ce n'est pas un gros mot pour moi, au contraire c'est une qualité !

Pierre : Quels sont les services (web 2.0 ou non) et les logiciels que tu utilises tous les jours ?

Comme tu peux t'en douter, ils sont nombreux. Mes préférés et que j'utilise quotidiennement sont : Scoop-it, Google Reader, Hootsuite, buffer, Google analytics, et bien sûr market samouraï pour le web marketing... Une appli bien pratique aussi c'est IFTTT qui permet d'automatiser certaines actions sur internet.

Je m'initie depuis peu aussi au montage vidéo. Je commence une web série qui s'appelle « Ils font le web ». Le principe c'est de courtes interviews de femmes et d'hommes qui évoluent sur le web : web entrepreneurs, webmarketeurs ou encore des experts (SEO, rédaction web, etc). Et puis lire, questionner, partager et ne jamais arrêter d'apprendre car le secteur du social média est en constante évolution et si on veux rester au top, il faut se former en continu. Mais cela vaut pour tous les domaines d'activités, non ?

Pierre : Souhaites-tu faire un complément de présentation pour que l'ont puisse mieux te connaître ? Tes compétences par exemple ?

Oui, je suis une marketeuse de souche. J'ai suivie des études en école de commerce puis j'ai fais un MBA aux Etats-Unis. J'ai ensuite plongé dans la communication en agence chez DDB Paris. C'est là que j'ai vraiment mesuré l'impact du contenant sur le contenu. Il faut avoir un message certes, mais il ne faut pas oublier le contenant. Pour moi, pour être bien compris, un message doit donner envie d'être lu ou reçu. D'ou l'importance de travailler la forme des messages que ce soit une vidéo, un article ou même un tweet. Par exemple, regardes le succés des infographies ces dernières années. Elles donnent des informations, elles sont faciles à lire et jolies à regarder. C'est aussi simple que cela !

Pierre : Ta personnalité ? Voici quelques adjectifs, dis-moi ceux qui te correspondent le plus : passionnée, motivée, impatiente, entrepreneuse, confiante ?

C'est possible de tous les choisir ?

Je suis passionnée par ce métier de consultante social media.

Motivée car la passion motive toujours, n'est-ce pas ? Je n'ai pas besoin de me motiver pour aller travailler et ça, ça n'a pas de prix !

Impatiente car j'aimerais que tout aille très vite, trop vite parfois.

Confiante, car c'est un secteur en plein boom qui n'en est pour l'instant qu'à ses premiers balbutiements. Donc je suis confiante pour l'avenir de ce métier. Des formations en community management fleurissent de tous les côtés en ce moment et c'est compréhensible vu la demande en constante croissante. D'ici quelques années, le métier se sera vraiment stucturé et ce ne sera pas plus mal pour éviter certaines dérives...

Pierre : Quel est ton métier ?

J'accompagne les entreprises et les personnes dans leur communication digitale. Je les conseille et les guide pour qu'elles se retrouvent dans la jungle des réseaux sociaux. De premier abord, les réseaux sociaux pour l'entreprise peuvent paraître inaccessibles, mais avec un peu de travail et de volonté on arrive rapidement à de gros bénéfices. En effet, la vitrine que leur offre les réseaux sociaux est une opportunité pour les petites entreprises. A moindre côut, par rapport à une communication « classique », elles peuvent s'adresser directement à leur clients et prospects. Ils suffit d'être présent (au bon endroit) et visible (de la bonne manière) sur internet. Pour toute entreprise, il serait vraiment dommage de manquer le train des réseaux sociaux.

Pierre : Pour toi, c'est quoi un entrepreneur ?

C'est quelqu'un qui a une vision et qui mets toute son énergie pour atteindre ses objectifs. Pour illustrer cela, je reprends une phrase de Nolan Bushnell qui fait sens : « Le véritable entrepreneur est un faiseur, pas un rêveur ».

Pierre : Te considères-tu comme un entrepreneur ?

Oui.

logo_studioventilo.jpg

Pierre : Comment as-tu eu l'idée de te lancer dans StudioVentilo ?

Après des années de salariat, j'ai eu besoin d'entreprendre justement. Je voulais devenir mon propre boss avec tout ce que cela implique, les bons côtés comme les mauvais.

Pierre : Combien de temps passes-tu par jour à t'en occuper ?

Beaucoup de temps, c'est mon business donc il faut le faire décoller. Avec une bonne organisation, j'arrive à cumuler ma vie de maman avec ma vie de blogueuse sur StudioVentilo. Mais comme beaucoup de gens j'aimerais que les journées soient plus longue !

Pierre : As-tu déjà créé d'autres projets avant ? Si oui, peux-tu nous en dire un peu plus ?

Oui j'ai eu d'autres blogs dont un sur le bio et le développement durable en Isère que vous pouvez retrouver sur La loupiote du bio. Un projet perso dans lequel j'ai fais beaucoup de rédaction, plus de 120 articles en un an mais que je ne touche plus trop par manque de temps malheureusement... J'ai plein d'autres idées de blog, si je m'écoutais j'en aurais une dizaine, mais ce serait vraiment pas raisonnable, j'ai simplement pas le temps !

Pierre : Quels conseils peux-tu donner à ceux qui voudraient se lancer dans la création d'un projet web ?

Pensez à l'internaute avant toute chose. Donnez quelque chose à votre visiteur qu'il ne trouve nul part ailleurs, avoir un petit plus qui vous démarque. Un autre conseil serait d'être généreux, partager, c'est la base des réseaux sociaux, c'est ce qui leur donne du sens.

Culture web :

web_marketing_grenoble.jpg

Pierre : Si je te parle de web2.0 qu'est-ce que cela t'évoque ?

Un espace qui devient de moins en moins virtuel. La frontière entre le monde digitale et « la vraie vie » n'existe presque plus.

Pierre : Quelles sont tes attentes par rapport au web de demain ?

Comme beaucoup, que le web reste un espace de liberté et que les grosses multinationales ne s'approprient pas internet.

Pierre : Quelles sont d'après toi, les blogueurs les plus influents dans leurs domaines ?

Mitch Joel (Twistimage), Brian Solis (Altimeter Group), Dan Zarrella, ReadWriteWeb, Social Media Examiner, pour ne citer qu'eux aux Etats-Unis.

En France, je peux citer :

  • Loïc Le Meur, organisateur de LeWeb qui n'est plus vraiment blogueur mais il est vraiment influent dans le secteur du digital.
  • Christophe Ramel, que j'ai interviewé au Web in Alps en décembre.
  • Laurence Galambert qui a vraiment un ton ludique et accessible à tous qui fonctionne vraiment bien et pleins d'autres que je côtoie tous les jours sur Twitter.

Sinon pour la détente, j'aime bien serialmother, une blogueuse maman rigolote et Maxi Best Of McMaman, une maman assez trash mais qui permet de déconpresser !

Pierre : Peut-on avoir une exclusivité sur StudioVentilo pour les lecteurs de Narcissique Blog ?

Je vais te gâter car j'ai plusieurs exclu pour vous !

La première c'est que je viens de lancer une web série sur mon blog intitulée « Ils font le web ». J'ai envie de donner la parole à ces professionnels, dont le coeur de métier est le web. Ce sera des professionnels du web comme toi, par exemple, des blogueurs, des community managers, des développeurs ou encore des référenceurs mais aussi ceux qui font du business sur le web (e-commerce, consultant, expert...).

Je profite de ton interview d'ailleurs pour lancer un appel : si vous voulez parler de votre web business sur StudioVentilo, contactez-moi et j'arrive avec la caméra ! ».

Deuxième exclu c'est que je veux lancer des apéros-rencontres des acteurs du web grenoblois. Ces rencontres seront informelles et seront l'occasion de se rencontrer une fois par trimestre autour d'un verre pour échanger, discuter... Donc, ceci est un appel du pied aux motivés, contactez-moi pour en discuter ! Parce que le web c'est bien, mais parce que les rencontres IRL c'est important aussi !

Je prépare aussi pleins de nouveautés pour 2013. Des améliorations du site, des nouveaux formats de news, plus de services pour mes lecteurs, des interviews... Il est bien mon teasing ?

Pierre : Merci d'avoir répondu à mes questions et à très bientôt sur Narcissique Blog.

Merci Pierre et merci de m'avoir invité sur Narcissique Blog ! à bientôt !

Pierre

Interview de Julie Robveille par Pierre pour Narcissique Blog le 05/12/2012

Interviews

#20 Interview de Clément Jobeili - Fondateur de YurPlan

Aujourd'hui je fait l'interview de Clément Jobeili l'un des fondateurs de Yurplan le service de billetterie qui monte en ce moment !

yurplan_banniere.png

Toi :

Pierre : Comment t'appelles-tu ?

Hello ! Je m'appelle Clément JOBEILI

Pierre : Sous quel pseudonyme peut-on te retrouver sur internet ?

Vous pouvez me trouver sous le pseudo de dator ou @clementj sur twitter !

Pierre : Quel âge as-tu ?

J'ai 25 ans.

Pierre : Pourrait-on te qualifier de "web addict" ?

Carrément ! Je suis un mordu de web!

Je suis présent sur le web depuis déjà un moment et j'adore tout ce qui touche à ce monde ! J'ai commencé relativement tard (16 ans) mais j'ai tout de suite mis les mains dans le cambouis. j'ai adoré ça !

Pierre : Quels sont les services (web 2.0 ou non) et les logiciels que tu utilises tous les jours ?

J'en utilise plein !

Les grand classiques:

  • Gmail
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Github

ou d'autre plus pro:

En logiciel : Sequel pro, Sublimetext2, Skype, Dropbox, Alfredapp, etc. :)

Pierre : Souhaites-tu faire un complément de présentation pour que l'ont puisse mieux te connaître ?

Je suis un fan de musique électronique ! Voila. c'est tout :D j'aime le mystère (avec l'accent de Yves Camdeborde ^^)

Clément Jobeili

Tes compétences :

Pierre : Quels sont tes compétences ?

Je suis diplômé de l'école SUPINFO et je me suis spécialisé dans le développement d'application Web et Web Mobile. En gros : tout ce qui est réfléction, mise en place et écriture de logiciels.

Pierre : Es-tu un programmeur/une programmeuse ?

Yes ! Un fana de programmation ! et fier de l'être !

Pierre : Si oui, quels langages de programmation maîtrises-tu ?

Je suis très à l'aise en PHP (symfony, Symfony2), en Javascript, en HTML5 et tout ce qui touche au web de prêt ou de loin.

Pierre : Comment as-tu commencé la programmation ?

J'ai commencé la programmation quand j'avais 16 ans. A cette époque je jouais aux jeux vidéos plus que de raison. J'avais une equipe CS qui avait besoin d'un site. C'est là ou j'ai commencé à travailler sur un CMS pour Gamer (Nuked Klan) et à fournir des thèmes gratuits :)

Pierre : Qu'est-ce qui te motive dans le développement ?

Ce qui me motive le plus, c'est l'apprentissage continu. J'adore apprendre de nouvelles technos et de les utiliser directement sur un petit projet pour tester. C'est l'avantage de notre métier, on peut tester rapidement sans coût (ou presque) et j'adore ça. L'échange avec les autres passionnés est aussi quelque chose qui me motive. Je me rends souvent à des meetups ou rendez vous entre développeurs pour discuter et échanger avec des "confrères" .

Pierre : Qu'est-ce que cela t’apporte ?

Ce sentir utile, se sentiment de réussite lors de la résolution d'un problème et l'apprentissage en continue. C'est très important de ce tenir informé de ce qui se passe dans le monde dans lequel on évolue.

Ta personnalité :

Pierre : Voici quelques adjectifs, dis-moi ceux qui te correspondent le plus (tu peux en ajouter) : passionné, impatient, motivé, entrepreneur, confiant

Je vais supprimer confiant car je dois être la personne la moins confiante du monde. ^^ Par contre passionné, motivé, entrepreneur et impatient ça c'est sur ! On va rajouter aussi très curieux aussi.

Ton métier :

Pierre : Quel est ton métier ?

Actuellement je suis directeur technique d'une jeune startup nommé YurPlan, nous fournissons des outils de gestion d'évènement pour particuliers, associations et organisateurs professionnels .

Pierre : Pour toi, c'est quoi un entrepreneur ?

A la base un entrepreneur c'est quelqu'un qui a une idée et qui la met en place. Ensuite je dirais que c'est une personne qui ne lâche rien, écoute ses utilisateurs et fait des choix même si cela lui en coûte.

Pierre : Te considères-tu comme un entrepreneur ?

Yes, mais pas autant que certaines personnes que je connais !

yurplan-blanc.png

Ton projet :

Pierre : Peut tu nous présenter Yurplan en trois mots clefs ?

Alors YurPlan en 3 mots ?

  • Evènement
  • Billetterie
  • Géolocalisation

Pierre : Peux-tu me faire une présentation du service ?

YurPlan est une plateforme sociale pour la création d’évènement avec billetterie destinée aux organisateurs professionnels (entreprise, association..) et aux particuliers.

Un utilisateur peut créer son évènement avec ses amis en utilisant des outils d'organisation très pratique (sondage de date, liste de courses, etc) et chercher les évènements qui se déroulent autour de chez lui.

Un organisateur pro peut créer un évènement disponible pour tout le monde et mettre en place un module de vente en quelques minutes et commencer à vendre directement sur internet.

C'est un peu le "Social Party Planner" (avec l'accent américain of course).

Nous avons déjà travaillé avec de grands noms comme :

et j'en passe !

Pierre : D'où vient son nom ?

Le nom vient de la concaténation de Your et Plan (ton plan, ton activité). Nous avons ensuite enlevé le "o" pour un nom de domaine réduit :)

Pierre : Comment as-tu eu l'idée de te lancer dans Yurplan ?

Francois et Remy (mes deux associés) avait une idée un peu identique mais ne se connaissait pas. Je les ai donc mis en relation et les idées ont commencés à arriver. J'ai rejoins l'équipe pendant la création de la première version.

Une fois que la première version fut sortie, nous avons récolté les premiers retours utilisateurs et avons travailler dans ce sens là!

Pierre : Depuis quand existe-t-il (date de la première version, et principales dates de "sa vie") ?

Alors YurPlan a existé sous plusieurs formes depuis 1 an et demi :)

  • Première version sortie Juillet 2011 sans billetterie, pour tester les outils d'organisation. La billetterie nous avait été suggéré plusieurs fois par nos utilisateurs et nous avions eu cette idée, ce fut donc logique de sortir ce module.
  • Sortie avec billetterie : Février 2012.
  • Nouveau design Juin 2012.

Pierre : Peux-tu me donner quelques chiffres en rapport avec Yurplan ?

Il y a environ 15.000 membres sur le site ainsi que 200 organisateurs utilisant le service régulièrement.

Pierre : Combien de temps passes-tu par jour à t'en occuper ?

Toute la journée :D

Pierre : Quelles interaction à tu avec tes visiteurs/utilisateurs/membres/clients (barrer la/les mentions inutiles) ?

Quand on monte une startup on doit avoir une attention toute particulière pour les clients et utilisateurs, même si ce n'est pas, à la base, votre travail. J'ai une formation technique, mais je réponds au mail, je fais du prospect, etc. Il faut avoir plusieurs casquettes au début. ^^

Pierre : As-tu déjà créé d'autres projets avant ? Si oui, peux-tu nous en dire un peu plus ?

J'avais lancé un blog (dator.fr) qui réunissait chaque jour plus de 1500 lecteurs. J'en était très fier ! Mais au fur et a mesure j'ai eu du mal à l'entretenir. Peut être qu'un jour je retrouverais l'envie et le temps de me relancer !

Pierre : Quels conseils peux-tu donner à ceux qui voudraient se lancer dans la création d'un projet web ?

Foncez ! On n'a qu'une vie et qui ne tente rien n'a rien ! Simple non ? :)

Culture web :

Pierre : Si je te parle de web2.0 qu'est-ce que cela t'évoque ?

Utilisation de technologies déjà existante (AJAX, Comet, temps réel, etc.) mais utilisées dans le but d'aider et de faciliter la vie de l'utilisateur tout en rendant le web plus rapide.

Ainsi que le Web Social avec Facebook, Twitter, etc.

Pierre : Quelles sont tes attentes par rapport au web de demain ?

Certaines de mes attentes ont déjà été accomplies, beaucoup de site fournissent leur API donc plus de web ouvert.

Maintenant c'est l'heure des appareils connectés à internet. Ce qui rajoute dans la magie dans ce que l'on fait tout les jours, et ça c'est le plus beau des retours !

Pierre : Quelles sont tes sites internet favoris ?

YurPlan (^^), betaseries ( je suis un fan de séries aussi…), github pour le code et soundcloud !

Pierre : Quelles sont d'après toi, les blogueurs les plus influents dans leurs domaines ?

  • Eric Dupin pour le blogging geek/high-tech !
  • Alex de Tuxboard pour le fun
  • Christophe de Kriisiis pour le social

En plus ce sont tous des Lyonnais !

Conclusion :

Pierre : Une idée d'une prochaine personne à interviewer ?

Francois Sede :) Mon associé ou Jeremy Noble, créateur de DandyFrog et Ecommere!

Pierre : Peut-on avoir une exclusivité sur Yurplan pour les lecteurs de Narcissique Blog ?

YurPlan possède une application iPhone pour les utilisateurs qui permet de chercher des évènements autour d'eux et de réserver des places directement depuis leur téléphone. La prochaine évolution, les push notifications pour être notifié dès que quelque chose d'intéressant c'est passé sur YurPlan.

Et un cadeau de Noël arrive pour les organisateurs pro au niveau de la billetterie !

Pierre : As-tu une question à me poser à laquelle tu souhaite que je te réponde ?

Non, pas vraiment :) mais je te remercie pour cette interview !

Pierre : Souhaites-tu rajouter autre chose ?

Merci beaucoup pour cette petite interview très sympathique! A très vite :)

Merci d'avoir répondu à mes questions et à très bientôt sur Narcissique Blog.

Pierre

Interview de Clément Jobeili par Pierre pour Narcissique Blog le 08/12/2012

Interviews

#18 Interview de Romain Brouard - Fondateur de JobProd

Bonjour à tous, aujourd'hui interview de Romain Brouard le co-fondateur de JobProd une startup Française qui met en relation les développeurs et les startups.

Toi : Romain Brouard Pierre : Comment t'appelles-tu ?

Je m'appelle Romain Brouard.

Pierre : Sous quel pseudonyme peut-on te retrouver sur internet ?

Surtout @rbrouard (compte twitter), sinon je ne suis pas trop du genre pseudo & co.

Pierre : Quel âge as-tu ?

C'est la première fois que je me pose 30 secondes pour retrouver mon âge. Il faut croire que 27 ans est l'âge où l'on commence à passer chez les "vieux" :)

Pierre : Pourrait-on te qualifier de "web addict" ?

Si web addict veut dire que je passe beaucoup de temps sur le web : oui. Ensuite je pense qu'il y a des gens beaucoup plus curieux que moi du web et qui en connaissent tous les recoins. Je me pose plus en consommateur qu'en early adopter : bons filons, bons logiciels, je prends. Je teste rarement le premier, même si ça m'arrive.

Pierre : Quels sont les services (web 2.0 ou non) et les logiciels que tu utilises tous les jours ?

  • Gmail,
  • Google Drive/Docs (une vraie tuerie),
  • Entreprise Facile (canon pour gérer la vie administrative de sa startup),
  • Echosign (excellent pour signer des contrats en ligne en 2 clics),
  • Skype (Google Hangout à plus que 3),
  • ClickDesk pour chater en ligne avec mes utilisateurs.
  • En plus classiques : Spotify, Linkedin, Twitter.

Tes compétences :

Pierre : Quels sont tes compétences ?

Avant tout celles d'un entrepreneur, que j'exerce et que j'essaie de muscler chaque jour : vision à 360° sur l'entreprise : production, marketing, ventes, communication, finance, juridique, management interne, référencement...

J'aime surtout agir sans être freiné par des réflexions interminables. Je préfère faire une bêtise quitte à revenir en arrière que de ne jamais la faire.

Enfin je suis quelqu'un de très analytique : j'aime bien optimiser, automatiser, huiler quand le système est bien conçu et que l'on est sorti d'une phase de test.

Pierre : Es-tu un programmeur/une programmeuse ?

Pas vraiment. J'ai fait une école d'ingé généralise et me suis spécialisé en "IT". J'y ai fait pas mal de programmation (Java, Python) et j'ai développé mon premier prototype d'un site de covoiturage en Django. Mais ça s'arrête là. Je m'y remets bientôt, dès que JobProd a passé le "Pot au noir", cette zone de mouvement brownien que connaissent beaucoup de startups :) Je pense que je pourrais me passionner pour la programmation, en tout cas quand j'en ai fait, c'était génial.

Pierre : Si oui, quels langages de programmation maîtrises-tu ?

Je n'en maîtrise aucun vraiment aujourd'hui, disons que je sais me débrouiller sur des choses faciles.

Pierre : Comment as-tu commencé la programmation ?

J'ai commencé dans mon école d'ingé. J'étais très réfractaire à l'informatique, voir un anti-informatique. Très "nature", pas "techno". Les choses ont bien changées ! J'ai eu des profs géniaux qui m'ont fait découvrir ce monde. Ceci associé à mon esprit logique a fait que j'ai été séduit très vite.

Pierre : Qu'est-ce qui te motive dans le développement ?

Tiens tiens, voici une question que l'on pose habituellement aux développeurs informatiques sur JobProd... A mon tour d'y répondre, même si je ne suis pas dutout un programmeur. Mais si j'en étais un, je dirais que c'est le côté magique et automatique. Aussi le côté : "des milliers de gens" vont s'en servir, chacun avec leur input, et mon programme va leur donner une réponse à chacun qui leur est propre. C'est dingue ! Désolé pour ma naïveté.

Pierre : Qu'est-ce que cela t’apporte ?

Quand je codais, ça m'apportais à la fois un bien être de voir que ça se met en place et à la fois un stress incroyable de voir qu'on est bloqué à l'étape 3/10000 et qu'on aimerait ne pas aller se coucher pour continuer. Il y a des similitudes entre coder et monter une boite je trouve.

Ta personnalité :

Pierre : Voici quelques adjectifs, dis-moi ceux qui te correspondent le plus : passionné, impatient, motivé, entrepreneur, confiant

  • Passionné : je crois qu'à peu près tout peut me passionner dès que je rentre dans un univers. Le dernier en date : le Vendée Globe. Quand j'ai une minute je check l'appli iPhone pour savoir où en sont les concurrents.
  • Impatient : oui et non. Je suis impatient avec moi même, mes projets, ma vie. Je suis plutôt patient avec celle des autres je crois. J'aime la pédagogie.
  • Motivé : oui la plupart du temps, même quand c'est difficile. Quelques rechutes parfois mais très passagères.
  • Entrepreneur : ça s'apprend tous les jours. Je dirais simplement que je pense l'être plus qu'il y a 3 ans, c'est à dire que j'ai plus de clef pour bien entreprendre. Maintenant être entrepreneur ça veut tout et rien dire je trouve aujourd'hui. Les jours où je dépasse mes zones d'inconfort, je pense que je le suis.
  • Confiant : c'est en dents de scie ! Je pense que la confiance en soi s'acquière toute sa vie et qu'elle dépend des sujets. En vrac les sujets peuvent être : le boulot, le sport, l'amour, le développement informatique, la cuisine, la souplesse physique, ... Je ne suis pas confiant partout !
  • Je rajouterais bien "fonceur" : s'il faut faire quelque chose, je le fais aujourd'hui parce que demain c'est déjà trop tard : j'aurais perdu 24h et les choses auront bougées sans doute.

Ton métier :

Pierre : Quel est ton métier ?

Je suis co-fondateur et dirigeant de JobProd, une place de marché très qualitative entre développeurs et startups/PME que l'on sélectionne. Nous avons créé ceci Eric Langrognet, Guillaume Besse et moi même en Avril 2011. Hélène Chancerelle nous a rejoint quelques mois plus tard en tant que première employée (sourcing et sélection de bons candidats... Et bien d'autres choses !).

jobprod.png

Pierre : Pour toi, c'est quoi un entrepreneur ?

J'en ai parlé un peu avant, mais je pense qu'un entrepreneur est quelqu'un qui sait apprivoiser ses zones d'inconfort et qui sait tirer des leçons de ses échecs pour progresser. Je pense qu'il faut très bien se connaitre pour être un bon entrepreneur.

Par ailleurs il faut savoir à la fois jongler avec l'opérationnel immédiat (action, action, action) et la vision long terme (où allons-nous ?). Si l'on perd le premier on est dans le rêve; si on perd le second on est dans le guidon. Si on a les deux, on est entrepreneur je pense.

Pierre : Te considères-tu comme un entrepreneur ?

Comme je le disais tout à l'heure, pour moi être entrepreneur c'est un processus continu. Après mes études, j'ai lancé une première entreprise qui n'a pas marché : Comeego, le covoiturage instantané. J'étais au début du chemin. Aujourd'hui j'ai parcouru un bout. Et il me reste du chemin à parcourir. En tout cas j'ai la volonté de devenir un bon entrepreneur, et entre autres de réussir sur cette voie.

Ton projet :

Présentation vidéo de JobProd

Pierre : Peut tu nous présenter JobProd en trois mots clefs ? Développeurs, Startups, Qualitatif

Pierre : Peux-tu me faire une présentation JobProd ?

L'ambition de JobProd est de raccourcir le plus possible le processus de recrutement (sourcing, QCM informatiques, présentation vidéo...) qui est très très chronophage. Nous avons décidé de commencer sur la cible développeurs / startups pour laquelle il y a un vrai besoin. Vrai besoin pour les développeurs de trouver des boites sympas où s'éclater (ils reçoivent chaque jours des coups de fils de cabinets et de SSII mais n'arrivent pas à faire le tri). Vrai besoin côté startup qui recherchent les meilleurs développeurs.

Enreprise JobProd

Pierre : D'où vient son nom ?

JobProd vient de "Job Production" c'est à dire le fait de produire les gens pour leur trouver un job. J'ai oublié, mais JobProd interviewe les candidats et les entreprises en vidéo par Skype pour les "produire" et faire en sorte qu'ils se rencontrent virtuellement avant un entretien physique (gros gain de temps).

Les autres possibilités étaient : VeryWanted, JobStudios, JobInProd et j'en passe...

Pierre : Comment as-tu eu l'idée de te lancer dans JobProd ?

J'ai travaillé un an chez Viadeo avec l'envie pressante de remonter une boite (après Comeego). Etant dans le secteur du recrutement j'ai eu quelques idées et c'est celle-ci qui s'est concrétisée. 2 concepts ont aussi fait émerger cette idée : celle du Billaut Show (interview skype d'entrepreneurs) et de EdealduJour (site de rencontre avec un homme présenté par jour en vidéo). Bref, c'est un mélange de pas mal d'ingrédients qui ont donné naissance à JobProd.

Pierre : Depuis quand existe-t-il (date de la première version, et principales dates de "sa vie") ?

JobProd.com existe depuis avril 2011. Le site a été mis en ligne courant avril (template wordpress en quelques clics). Les premières évolutions sont apparues début 2012 : possibilité de passer des QCM informatiques en ligne pour se tester, présentation vidéo d'entreprises dans un espace privé. Plus récemment, nous avons lancé VieDeSSII.com en mode VDM pour capter une audience de développeurs qui s'ennuient en SSII et qui souhaiteraient rejoindre une belle boite :)

Pierre : Peux-tu me donner quelques chiffres en rapport avec JobProd ?

  • 2 personnes à temps plein (6 au total) : Hélène et moi.
  • 10 à 15 nouveau profils par mois sur le site.
  • Une centaine de boites dans notre réseau et environ la moitié qui sont déjà clientes.
  • Rentabilité atteinte depuis avril 2012.

Pierre : Combien de temps passes-tu par jour à t'en occuper ?

Je m'y consacre à temps plein. Je dirais 9 heures par jour. J'essaie de ne pas dépasser sinon j'ai moins de vie "à côté" et moins de liberté. Hors pour moi, monter sa boite c'est avoir plus de liberté, en tout cas pouvoir plus la maîtriser. Avoir plus d'autonomie disons. Je ne travaille pas le week-end.

Pierre : Quelles interaction à tu avec tes visiteurs/utilisateurs/membres/clients (barrer la/les mentions inutiles) ?

  • Avec mes visiteurs lambda : le chat ! (en bas à gauche du site, venez chatter vite ! http://jobprod.com)
  • Avec mes utilisateurs (candidats) : nous gardons beaucoup le contact : évaluation, mise en contact, embauche, sondages réguliers...
  • Avec les entreprises : c'est mon quotidien :)

Pierre : As-tu déjà créé d'autres projets avant ? Si oui, peux-tu nous en dire un peu plus ?

Comme mentionné plus haut, j'avais créé Comeego.com (qui n'existe plus). Un projet qui m'a appris à travailler le coté business, et non pas simplement une idée. Je pense que je suis devenu plus pragmatique, plus "terrain". J'ai appris aussi à bien choisir mes associés. A l'époque j'ai eu beaucoup de mal à trouver quelqu'un qui corresponde et c'est aussi une des raisons de cet échec.

Quand j'étais étudiant, j'ai aussi monté un projet en Chine avec Vincent Torrent et Fabien Cassisa : du dessalement d'eau de mer avec des palétuviers. Une idée qu'on a eu et qu'on a concrétisé (sponsors, presse, cadre scientifique) tous les trois et deux agros en Chine pendant une année de césure. Ca m'a beaucoup apporté personnellement et sur ma vie d'entrepreneur.

Pierre : Quels conseils peux-tu donner à ceux qui voudraient se lancer dans la création d'un projet web ?

Ce conseil est peut-être classique, mais dans un projet web il y a 2 biais à éviter je pense :

  1. Celui de croire que le site suffit. Ce n'est que la partie émergée de l'iceberg. Dessous il y a la communication, le marketing, le référencement, la stratégie, le "je défais tout et je refais tout", les retours utilisateurs à prendre (ou pas) en compte etc.
  2. Celui de vouloir faire tout bien du premier coup. Lancer sa première version le plus vite et itérer beaucoup permet une richesse beaucoup plus forte à mon sens, et aussi de moins gaspiller.

Culture web :

Pierre : Si je te parle de web2.0 qu'est-ce que cela t'évoque ?

Bien des choses ! Tout est conçu en "2.0" aujourd'hui, comment faire autrement ?

Mais attention il y a plusieurs sortes de 2.0, je pense qu'on pourrait les classer par "instantanéité" sur une échelle de 0 à 10 :

  • Les feedbacks utilisateurs sur des sites e-commerce (1/10) : chacun laisse son avis, mais ça s'écoule sur des mois et des années.
  • Les réseaux type Linkedin (5/10) : tu fais ton CV, tu interagis quotidiennement / mensuellement.
  • Les Skype / systèmes de chat (8/10) : tu appelles et tu parles. C'est direct.
  • Vous voyez des 10/10 ?

Pierre : Quelles sont tes attentes par rapport au web de demain ?

J'aimerais voir se créer des réseaux 2.0 instantanés autre qu'un Twitter, pour un usage réel (par exemple du covoiturage instantané, prévu 2 minutes à l'avance pour aller faire tes courses). Ca nécessite une communauté gigantesque ! J'ai hate de voir un réseau comme ceci qui marche vraiment.

Et puis bien sûr j'aimerais plein de trucs sur le web, mais ceux-là vont venir, il faut juste être patient ;)

Pierre : Quelles sont tes sites internet favoris ?

A part les classiques (LinkedIn, Twitter, Facebook...), j'aime beaucoup BlaBlaCar (covoiturage.fr) j'y passe pas mal de temps :) Lemonde.fr pour les informations. Sinon rien de bien original. Je suis très curieux, je consulte beaucoup de sites, mais il y en a en fait peu que je consulte régulièrement.

Pierre : Quelles sont d'après toi, les blogueurs les plus influents dans leurs domaines ?

Je connais très mal la blogosphère...

Conclusion :

Pierre : Une idée d'une prochaine personne à interviewer ? Nicolas Steegmann (CEO de Stupeflix) : il est incollable sur le web, mais a surtout un regard passionnant sur celui-ci.

Pierre : Peut-on avoir une exclusivité sur JobProd pour les lecteurs de Narcissique Blog ?

2013 sera l'année du premier Hackathon JobProd. Et ça personne le sait à part quelques clients !

Pierre : As-tu une question à me poser à laquelle tu souhaite que je te réponde ?

Combien de temps selon toi tu consacres à ton réseau ? (en gros le temps autre que boulot pur et vie perso pure).

__Personnellement j'estime que je passe au moins une heure par semaine à gérer mon carnet d'adresse (en dehors de mon temps de travail), sinon mon réseau est principalement sur Twitter et Linkedin. Je pense passer une à deux heures par jour sur Twitter, et 1 heure par semaine en moyenne sur Linkedin. Je consacre donc entre 10 et 12h par semaine à mon réseau. C'est très enrichissant.__

Pierre : Souhaites-tu rajouter autre chose ?

Merci pour cet honneur de figurer sur ton blog :)

Pierre : Merci d'avoir répondu à mes questions et à très bientôt sur Narcissique Blog.

Pierre

Interview de Romain Brouard par Pierre pour Narcissique Blog le 22/11/2012

Interviews

#16 Interview de Raphaël Hunold - Community Manager chez Clubic

Bonjour à tous, aujourd'hui je vous propose une interview de Raphaël Hunold qui est Community Manager pour le groupe M6 et travaille principalement sur Clubic.com.

J'ai eu l'occasion de rencontrer Raphaël lors d'un café des community manager à Paris. Nous avons beaucoup discuté d'internet au sens large du terme et j'ai trouvé qu'il avait une approche intéressante. C'est pourquoi je lui ai proposé une interview pour les lecteurs de Narcissique Blog.

Bonne lecture !

Toi :

Pierre : Comment t'appelles-tu ?

Raphaël Hunold

Pierre : Sous quel pseudonyme peut-on te retrouver sur internet ?

Raphaël : rhunold, raphaelhunold, hunold, akortex et madinsky.

Pierre : Quel âge as-tu ?

Raphaël : 33 ans

Pierre : Pourrait-on te qualifier de "web addict" ?

Raphaël : Oui, j'ai une utilisations du net compulsive, même en vacance. Je suis un boulimique d'information, et je fais beaucoup de veille principalement dans les domaines suivant : mobile, innovation, ergonomie,

J'ai eu une période avec une grosse utilisation de Netvibes, aujourd'hui je préfère Twitter. Je suis plus de 1700 personnes sur Twitter (anglophone & francophone), d'ailleurs il va falloir que je fasse un peu le ménage...

Je surveille les comptes officiels de Clubic.com, Clubic Pro (anciennement Neteco), Clubic mobilité (anciennement Mobinaute), Jeuxvideo.fr et Ozap.com sur Twitter qui proviennent essentiellement des flux RSS que l'on agrémente de teasing, de remerciements pour les RT et de quelques mots si nécessaire. Au delà de ma veille sur mon compte Twitter, j'utilise mon compte personnel pour répondre aux questions ou réactions mentionnant @clubic, @clubicpro, @mobinaute afin de ne pas géner les autres followers des comptes de sites. Je m'occupe également de certaines pages de Fan sur Facebook (Clubic, Clubic Pro , Jeuxvideo.fr).

Logo Clubic

Pierre : Quels sont les services (web 2.0 ou non) et les logiciels que tu utilises tous les jours ?

Raphaël : Facebook, Twitter (depuis le client Tweetie, le bookmarklet : bit.ly, ou des extensions chrome comme Twitter Reaction), Netvibes. Facebook, Twitter (depuis le client Tweetie 2, le bookmarklet de bit.ly, ou des extension chrome comme Twitter Reaction), Netvibes que j'utilise comme un dashboard de monitoring.

Pierre : Souhaite tu faire un complément de présentation pour que l'ont puisse mieux te connaître ?

Raphaël : En 10 ans, j'ai été intégrateur sur la plupart des sites de M6web, puis j'ai évolué vers le webmastering aux débuts de M6mobile. Ensuite je suis devenu chef de projet sur le site mobile de M6.fr. Depuis la mi février, on m'a proposé d'être le Community Manager (Gestionnaire de communauté) d'un certain nombre de portails thématiques (Clubic.com, Jeuxvideo.fr et Ozap.fr). Etant toujours prêt à relevé de nouveaux défis, j'ai assez rapidement accepté, d'autant que depuis quelques années je suis avec passion l'évolution d'internet. C'est un métier tout neuf donc il n'y a pas vraiment de définition toute faite, surtout en France (Lire : "Les métiers du social media marketing" de Frederic Cavazza).

Etre Community Manager c'est savoir écouter et répondre aux utilisateurs, mettre en place les outils d'interactions efficaces entre la marque et les utilisateurs. Faire du "push" d'informations n'est plus suffisant. Aujourd'hui le contenu se trouve partout, ce qui va faire que tu reviens sur le site c'est la relation que tu va avoir avec ceux qui partagent les mêmes centre d'intérêts ou qui ont les mêmes pratiques que toi. Tu va revenir sur le site/blog/communauté pas tant pour le contenu mais pour les discussions que tu avoir avec les autres utilisateurs. La communauté va permettre de fidéliser les membres, car on leur propose des choses qui leur plaisent et on va surtout les inciter à participer de la manière la plus simple possible en mettant en avant les contributions les plus enrichissantes au débats. Par exemple, la force de Facebook c'est le peu de fonctions communautaire qu'ils proposent ("j'aime" qui est une interaction simple, le partage et le commentaire).

Je travaille aujourd'hui essentiellement sur Clubic, ce site ayant la plus grande communauté des 3 sites, tant sur l'animation que sur la mise en place de mécanique ou d'outils devant permettre la participation. Les outils et mécaniques qui fonctionnent bien sont ensuite déclinés sur Ozap, Jeuxvideo et éventuellement sur le reste des sites de M6web si cela à du sens. J'ai pris mon poste alors que Clubic était sur le point de sortir une refonte assez lourde du site. C'est à cette occasion que j'ai été présenté à la communauté par les journalistes. Mon tout premier travail a donc été de répondre aux critiques, ecouter les réclamations, analyser le tout pour identifier ce qui était améliorable de ce qui ne pouvait pas être fait (pour des raisons techniques ou parce que ne correspondant pas à la nouvelle stratégie du site). En concertations avec toutes les personnes travaillant sur le site (modérateurs, journalistes, chef de produit et développeurs), nous avons répondu aussi rapidement que possible aux demandes exprimées en trouvant des solutions répondant aux besoins des lecteurs et au positionnement du site.

Ce qui me plait vraiment c'est l'innovation. Pour moi il existe deux types d'innovation :

  • L'innovation incrémental : faire un peu mieux que la concurrence (moins chère, plus rapide, plus gros, moins chère)
  • L'innovation pure : proposer une expérience nouvelle (zappos avec sa relation client, twitter et sa plateform, système d'enchère des ads word de Google...)
Tes compétences :

Pierre : Quels sont tes compétences ?

Raphaël :

  • Curiosité : pour moi c'est indispensable dans un milieux comme le web où les changements de technos vont très vite. Il faut rester à la page mais surtout je trouve passionnant d'être un early adopter, d'essayer de nouvelles choses et d'en faire profiter son réseau (famille, amis, followers...)
  • Humilité : j'estime ne pas avoir réponses à tout, il y a pleins de choses que les autres font bien mieux que moi, alors autant allez voir ce que les autres font et s'en inspirer.
  • L'écoute : j'aime beaucoup le proverbe suivant : "si nous avons deux oreilles et une bouche, c'est pour entendre deux fois plus que parler" Confucius.
  • Diplomate: rien ne sert de de s'énerver ou d'avoir une réaction émotionnelle vive.
  • Réactivité : même si on n'a pas la solution, communiquer permet bien souvent de calmer les interlocuteurs.
  • Transversalité : étant curieux, j'ai une vision à 360 des implications d'un site : référencement, aspect juridiques, ergonomie, accesibilité, aspect business etc...
  • Culture d'entreprise : au bout de 10 ans à M6 je sais ce que l'on peut et ne peut pas faire à M6.

Pierre : Es-tu un programmeur ?

Raphaël : Non pas vraiment, j'ai fait pas mal d'intégration HTML, CSS et un peu de javascript ce qui me permet de savoir de quoi je parle, comprendre ce que l'on peut faire avec et les limites que cela comporte.

Pierre : Qu'est-ce que t’apporte ton métier aujourd'hui ?

Raphaël : Une relation directe avec les lecteurs et les membres (de Clubic NDLR). Ce qui me permet de voir ce qui marche/ne marche pas et de comprendre le ressenti des utilisateurs finaux. Le fait de pouvoir aider les autres, le fait d'être utile à quelqu'un ça ne me coute pas grand chose, si ce n'est du temps et c'est pourtant vraiment gratifiant. Par ailleurs un client content en parle à ses amis et il revient !

Ta personnalité :

Pierre : Voici quelques adjectifs, dis-moi en quoi ils te correspondent :

Raphaël :

  • Passionné : par mon métier. Je me méfie de la passion, ça peut être destructeur. La passion en amour c'est très court, très fugace et est souvent voué à l'echec. Dans le cadre du métier ça te donne plein d'énergie de motivation, mais une grosse déconvenue peut donner envie de tout plaquer alors il faut savoir prendre un peu de distance, faire des breaks même si ce n'est pas toujours facile (oui je suis un web addict, un twitter adict). En résumé : "C'est bien d'être passionné mais avec modération !"
  • Impatient : je suis plutôt patient. Je suis impatient quand un truc déconne et que ça pourrait être corrigé rapidement (frustration). Par exemple lors de la refonte de Clubic il a été important de prendre du recul par rapport aux nombreux retours des utilisateurs (parfois négatif) pour les digérer, se concerter et faire les bon choix. Prendre le temps de faire retomber l'émotionnel, et de comprendre ce qui se cache vraiment derrière les demandes des utilisateurs. Il est assez difficile d'argumenter et de répondre aux critiques non constructives du type "j'aime pas,c'est nul".
  • Motivé : ça dépend des jours, si on me donne les moyens de faire le nécessaire, alors oui je suis motivé. Maintenant sans moyens c'est plus dur de rester motivé.
  • Entrepreneur : c'est un rêve, (qui j'espère deviendra réalité). C'est quelque chose que j'aimerais faire à terme, mais pas tout de suite. Il faut pour cela la vision, être entouré d'associés ou d'équipiers doués, le bon produit, le carnet d'adresse, les compétences et l'énergie : ce n'est pas encore le moment.
  • Confiant : ça dépend en quoi, je pense à "communauté" et à "crédibilité". Si les gens n'ont pas confiance en toi, tu ne va pas les voir revenir. La confiance se cultive, il faut s'en occuper tous les jours et démontrer par ses actions que l'on est digne de confiance. Voici un exemple concret : aujourd'hui les services d'emails ouvrent leurs API (par exemple Gmail) mais je ne souhaite pas donner mon mot de passe à un service tiers, à cause des informations personnelles, confidentielles, voir critiques que je peux avoir sur mes boites emails. Si Gmail me permettait d'identifier des emails sensibles ne devant pas être utilisé par des tiers, mon point de vue serait sans doute différent. si les inconvénients prennent le pas sur les avantages, tu n'as pas confiance et ne t'engages pas.

Pierre : Peux tu nous décrire plus en détails ta personnalité ?

Raphaël : Curieux, diplomates (essayer de dire les choses au bon moment, de la bonne manière), zen/calme, perfectionniste.

Ton métier :

Pierre : Quel est ton métier ?

Raphaël : Community Manager

Pierre : Pour toi, c'est quoi un entrepreneur ?

Raphaël : "C'est quelqu'un qui entreprend !" C'est quelqu'un qui a quelque chose à proposer, qui veux changer le monde et qui à foi en ce qui fait. Il faut avoir confiance en soi pour se lancer en temps qu'entrepreneur.

Pierre : Te considères-tu comme un entrepreneur ?

Raphaël : Pas encore.

Pierre : Souhaites tu un jour te lancer à ton compte ? Si oui pour faire quoi ?

Raphaël : Oui, si je savais exactement sur quel créneau et que les conditions étaient réunies. Quelle que soit l'entreprise que je monte, je tiens à avoir une certaine éthique (transparence, win win,), apportant une vraie valeur ajoutée à mes clients. Je voudrais proposer quelque chose de vraiment innovant.

Pierre : Quels conseils peux-tu donner à ceux qui voudraient se lancer dans la création d'un projet web ?

Raphaël : Je conseil d'utiliser beaucoup internet, de laisser des commentaires, de poser des questions qui dérangent, d'y aller au culot, d'avoir des comptes partout, de monter des projets personnels pour pouvoir les montrer.

Culture web :

Pierre : Si je te parle de web2.0 qu'est-ce que cela t'évoque ?

Raphaël : Cela m'évoque O'Reilly qui a créé le terme. C'est un terme tellement large que ça veut tout et rien dire, ça m'évoque AJAX, les réseaux sociaux, UGC.

Pierre : Quelles sont tes attentes par rapport au web de demain ?

Raphaël : Plus intégré dans le monde réel (mobile, RFID, écran souple, via les senseurs, les accéléromètres, etc.). Que le web devance tes demandes.›

Pierre : Quelles sont tes sites internet favoris (en dehors des réseaux sociaux) ?

Raphaël : Mashable, Techcrunch, ReadWriteWeb, fredcavazza.net, presse-citron.net, atelier.fr, internetactu.net et bien sur Clubic.com !

En fait ce qui m'intéresse ce n'est pas le conteneur (le site) mais le contenu (l'article) et ce que cela apporte à ma réflexion. En fait, plus une info va me déranger et plus je suis content car j'aime faire travailler mes méninges, penser autrement, changer d'angle de vue.

Pierre : Quelles sont d'après toi, les blogueurs les plus influents dans leurs domaines ?

Raphaël :

Mes lectures sont à 60% en anglais et à 40% en français. Les Américains ont souvent une petite longueur d'avance, la news FR n'arrivent qu'un ou deux jours après.

Mes lecture sont à 60% en anglais et à 40% en français. Les Américains ont souvent une petite longeurs d'avance, la news française n'arrivant qu'un ou deux jours après.

Conclusion :

Pierre : Une idée d'une prochaine personne à interviewer ?

Raphaël : Tomi T Ahonen (consultant sur le mobile, car il dit des choses pertinentes sans être dans le hype : la poule aux oeufs d'or pour lui c'est le SMS), Paul Buchheit (créateur de Gmail), Eric Ries (Lean startup).

Pierre : Peut-on avoir une exclusivité sur Clubic pour les lecteurs de Narcissique Blog ?

Raphaël : Clubic va sortir une appli. iPhone et une webapp smartphone. Une refonte du forum de Clubic est aussi à l'ordre du jour. D'ailleurs, les membres de la communauté sont invités à exprimer leurs souhaits et attentes sur un outil dédié.

Pierre : As-tu une question à me poser à laquelle tu souhaite que je te réponde ?

Raphaël : Quand est ce que tu nous écris une petite tribune sur Clubic Pro ?

Pierre : Si c'est une invitation alors je l'écrirais avec plaisir ^^

Pierre : Souhaites-tu rajouter autre chose ?

Raphaël : Internet ce n'est pas seulement un écran, ça permet de rencontrer des gens IRL (In Real Life) comme toi alors toi le lecteur de l'interview, n'hésites pas à me suivre sur Twitter, me contacter pour discuter, échanger et qui sait, peut être refaire le monde.

Merci d'avoir répondu à mes questions et à très bientôt sur Narcissique Blog.

Pierre

Interview de Raphaël Hunold par Pierre pour Narcissique Blog le 21/05/2010

- page 2 de 6 -